Odmiana zaimków osobowych w języku polskim

(Відмінювання особових займенників у польській мові)

Odmiana zaimków osobowych w języku polskim

1. Що таке займенники особові?

Zaimki osobowe замінюють іменники та вказують на особу, яка говорить, слухає або про яку говорять.

Osoba Liczba pojedyncza Liczba mnoga
1. osoba ja my
2. osoba ty wy
3. osoba on, ona, ono oni, one

2. Відмінювання займенників

ZAIMEK „JA”

Przypadek Pytanie Forma
Mianownik kto? co? ja
Dopełniacz kogo? czego? mnie
Celownik komu? czemu? mi / mnie
Biernik kogo? co? mnie
Narzędnik z kim? z czym? mną
Miejscownik o kim? o czym? mnie

Przykłady:

  • Ja uczę się polskiego.
  • Nie ma mnie w domu.
  • Mama dała mi prezent.
  • Widzisz mnie?
  • Idziesz ze mną?
  • Mówisz o mnie?

ZAIMEK „TY”

Przypadek Forma
Mianownik ty
Dopełniacz ciebie
Celownik ci / tobie
Biernik ciebie
Narzędnik tobą
Miejscownik tobie

Przykłady:

  • Ty jesteś studentką.
  • Nie ma ciebie w klasie.
  • Dam ci książkę.
  • Widzę ciebie.
  • Rozmawiam z tobą.
  • Myślę o tobie.

ZAIMKI „ON”, „ONA”, „ONO”

Przypadek On Ona Ono
Mianownik on ona ono
Dopełniacz niego niej niego
Celownik mu / niemu jej / niej mu / niemu
Biernik go / niego je
Narzędnik nim nią nim
Miejscownik nim niej nim

Przykłady:

  • Nie znam go.
  • Daj mu czas.
  • Myślę o niej.
  • Rozmawiam z nią.
  • Widzę je.

3. Liczba mnoga

MY

Przypadek Forma
Mianownik my
Dopełniacz nas
Celownik nam
Biernik nas
Narzędnik nami
Miejscownik nas

Przykłady:

  • My mieszkamy w Polsce.
  • Nie ma nas w domu.
  • Nauczyciel dał nam zadanie.
  • Widzą nas.
  • Idą z nami.
  • Rozmawiają o nas.

WY

Przypadek Forma
Mianownik wy
Dopełniacz was
Celownik wam
Biernik was
Narzędnik wami
Miejscownik was

Przykłady:

  • Wy dobrze mówicie po polsku.
  • Nie ma was tutaj.
  • Dam wam adres.
  • Widzę was.
  • Jestem z wami.
  • Mówię o was.

ONI / ONE

Przypadek Forma
Mianownik oni / one
Dopełniacz nich
Celownik im / nim
Biernik ich / nich
Narzędnik nimi
Miejscownik nich

Przykłady:

  • Oni pracują w szkole.
  • Nie ma ich dzisiaj.
  • Pomagam im.
  • Widzę ich.
  • Rozmawiam z nimi.
  • Myślę o nich.

4. Складні випадки

1. Форми krótkie і długie

Після прийменника (przyimka) вживаються лише довгі форми:

✅ Daję mu książkę.
✅ Rozmawiam z nim.

❌ Rozmawiam z mu.


2. Після прийменників додається „n-”

Bez przyimka Z przyimkiem
go do niego
mu ku niemu
jej przy niej
ich o nich

Przykłady:

  • Widzę go.
  • Idę do niego.
  • Pomagam jej.
  • Myślę o niej.

3. Форми „mi” і „mnie”, „ci” і „tobie”

Короткі форми частіше стоять усередині речення.

  • Mama dała mi prezent.
  • Powiem ci prawdę.

Довгі форми використовуються для підкреслення.

  • Mnie to nie interesuje.
  • Tobie też się podoba?

5. Zapamiętaj!

✅ po przyimku: mnie, ciebie, niego, niej, nas, was, nich

✅ krótkie formy:

  • mi
  • ci
  • mu
  • im

✅ długie formy:

  • mnie
  • tobie
  • niemu
  • niej

Mini-test

Wstaw odpowiedni zaimek.

  1. Anna dała ___ książkę. (ja)
  2. Rozmawiam z ___. (ty)
  3. Nie ma ___ w domu. (oni)
  4. Widzę ___. (ona)
  5. Myślę o ___. (on)
  6. Nauczyciel pomaga ___. (my)
  7. Czy znasz ___? (ja)
  8. Idziemy z ___. (wy)
  9. To prezent dla ___. (ona)
  10. Powiedz ___ prawdę. (ja)

Odpowiedzi

  1. mi
  2. tobą
  3. nich
  4. nim
  5. nam
  6. mnie
  7. wami
  8. niej
  9. mi

Порада: Найбільше труднощів на іспитах викликають форми після прийменників (do niego, o niej, z nimi) та вибір між короткими і довгими формами (mi/mnie, ci/tobie, mu/niemu). Саме їм варто приділити особливу увагу під час навчання.

 
 

Ćwiczenie 1. Uzupełnij odpowiednią formą zaimka osobowego

  1. Czy możesz pomóc ___? (ja)
  2. Nauczyciel tłumaczy zadanie ___. (my)
  3. Nie znam ___. (ona)
  4. Idziemy do ___. (on)
  5. Czy widzisz ___? (wy)
  6. Babcia kupiła ___ prezent. (ty)
  7. Rozmawiamy o ___. (oni)
  8. To list dla ___. (ona)
  9. Chcę iść z ___. (ty)
  10. Nie ma ___ w domu. (ja)

Ćwiczenie 2. Wybierz poprawną formę

  1. Kasia dała (mi / mnie) książkę.
  2. Myślę o (nim / mu).
  3. Czy znasz (jej / ją)?
  4. Rozmawiam z (nimi / ich).
  5. To prezent dla (niej / ją).
  6. Nauczyciel pomaga (nam / nas).
  7. Widzę (go / mu) codziennie.
  8. Idziemy do (niego / go).
  9. Powiem (ci / ciebie) prawdę.
  10. Mówią o (nas / nami).

Ćwiczenie 3. Zamień wyrażenie na odpowiedni zaimek

Wzór:

Widzę Annę. → Widzę ją.

  1. Lubię Marka. → __________
  2. Pomagam rodzicom. → __________
  3. Rozmawiam z koleżanką. → __________
  4. Czekam na ciebie. → __________
  5. Spotykam przyjaciół. → __________
  6. Myślę o Tomku. → __________
  7. Znam panią Nowak. → __________
  8. Daję książkę Kasi. → __________
  9. Idziemy z nauczycielem. → __________
  10. Widzę dzieci. → __________

Ćwiczenie 4. Popraw błędy

  1. Rozmawiam z mu.
  2. To prezent dla ją.
  3. Widzę jej codziennie.
  4. Idziemy do go.
  5. Myślę o on.
  6. Daj książkę ja.
  7. Nie ma oni w domu.
  8. Nauczyciel pomaga was.
  9. Idę z ty do kina.
  10. Mówię o my.

Ćwiczenie 5. Przetłumacz na język polski

  1. Я бачу її щодня.
  2. Ми говоримо про них.
  3. Вона дала мені книгу.
  4. Я йду з тобою до школи.
  5. Вони чекають на нас.
  6. Це подарунок для нього.
  7. Ми думаємо про неї.
  8. Чи знаєш ти їх?
  9. Учитель допомагає нам.
  10. Я живу поруч із ним.

Ćwiczenie 6. Uzupełnij dialog odpowiednimi zaimkami

  1. – Czy znasz Kasię?
    – Tak, znam ___.
  2. – Gdzie jest Tomek?
    – Idę do ___.
  3. – Czy pani pomaga uczniom?
    – Tak, pomagam ___.
  4. – O kim rozmawiacie?
    – O ___.
  5. – Czy widzisz Annę i Piotra?
    – Tak, widzę ___.
  6. – Z kim idziesz do kina?
    – Z ___.
  7. – Czy to prezent dla mamy?
    – Tak, dla ___.
  8. – Czy nauczyciel dał wam zadanie?
    – Tak, dał ___ zadanie.
  9. – Czy oni pamiętają o nas?
    – Tak, pamiętają o ___.
  10. – Czy mogę iść z tobą?
    – Tak, możesz iść ze ___.

Odpowiedzi

Ćwiczenie 1

  1. mnie
  2. nam
  3. jej / ją (zależnie od kontekstu)
  4. niego
  5. was
  6. ci
  7. nich
  8. niej
  9. tobą
  10. mnie

Ćwiczenie 2

  1. mi
  2. nim
  3. nimi
  4. niej
  5. nam
  6. go
  7. niego
  8. ci
  9. nas

Ćwiczenie 3

  1. go
  2. im
  3. nią
  4. tobą
  5. ich
  6. nim
  7. jej
  8. nim
  9. je

Ćwiczenie 4

  1. z nim
  2. dla niej
  3. widzę ją
  4. do niego
  5. o nim
  6. mnie
  7. ich / nich
  8. wam
  9. z tobą
  10. o nas

Ćwiczenie 5

  1. Widzę ją codziennie.
  2. Rozmawiamy o nich.
  3. Dała mi książkę.
  4. Idę z tobą do szkoły.
  5. Czekają na nas.
  6. To prezent dla niego.
  7. Myślimy o niej.
  8. Czy znasz ich?
  9. Nauczyciel pomaga nam.
  10. Mieszkam obok niego.
 
 
Scroll to Top